苗苗 在翻译的时候，如果文章出现字体的变换，比如变成斜体，翻译时前后文就会断开，比如：Can you tell me how much the shirt is? 会被翻译成：你能说。 我 。这件衬衫多少钱？ 而不是：你能告诉我这件衬衫多少钱吗？ 这里不太明显，但是很多时候句子的逻辑链就会断开，导致显得前言不搭后语。麻烦你们了。